skip to main content
The Charity Commission for Northern Ireland
Text size:

Deaf Interpreters Northern Ireland

Registered

Charity no. 109203 Date registered. 20/02/2023

Public benefits

To provide deaf interpreters professional development and educational trainings for the benefit of the deaf community. Shortage of good sign language interpreters in Northern Ireland. The need for contemporary interpreter training to be deaf community-led in Northern Ireland. No. The deaf community and the deaf interpreters No.

What your organisation does

To support deaf interpreters (and hearing interpreters if necessary) and provide training and interpreting services for Northern Ireland's deaf community.

The charity’s classifications

  • The advancement of education
  • The relief of those in need by reason of youth, age, ill-health, disability, financial hardship or other disadvantage

Who the charity helps

  • General public
  • Physical disabilities

How the charity works

  • Advice/advocacy/information
  • Community development
  • Community development

Charitable purposes

The Association’s aims & objectives (‘the Objectives’) are to promote sign language translation and interpreting in Northern Ireland (the “area of benefit”), in so far as is charitable and for the public benefit, by (but not limited to) the following activities: a. To advance the profession, rights and interests of sign language interpreters and translators in Northern Ireland. b. To work in close partnership with organisations and service providers in Northern Ireland for the future benefit of the deaf community who use the two sign languages used in Northern Ireland and professional interpreters & translators, Deaf and hearing, whose working languages include a signed language. This coincides with the agreement set forward by the World Federation of the Deaf (WFD) and the World Association of Sign Language lnterpreters (WASLI). c. To support collaboration, cooperation and mutual, transparent communication between the deaf community and sign language interpreters at international, national, regional and local levels. d. To encourage best practice in sign language interpreting by working towards: I. Serving as the representative body for professional sign language interpreters & translators in Northern Ireland II. Working in close partnership with organisations for the future benefit of the deaf community in Northern Ireland and the profession of interpreters whose working languages include a Signed Language III. Supporting and collaborating with programs designed to facilitate the education and training of interpreters and translators. IV. Upholding and promoting the Code of Ethics and Guidelines for Professional Conduct V. Recognising the importance of evaluation of interpreters & translators in Northern Ireland whose working languages include a signed language e. To provide advice and support to users and providers of interpreting services and other interested individuals and/or organisations. f. To represent the interests of the profession of Sign Language interpreting and translating to appropriate bodies g. To encourage and promote initiatives to improve standards of Sign Language interpreting and interpreter training on the island of Ireland h. To work to secure recognition of the profession of Sign Language interpreting i. To develop an environment where the Association and its members work with each other collegially, respectfully and with professional integrity j. To be responsive to its members k. To do all such things to further the objectives of the Association.

Governing document

Constitution

Other name


  • 5 Trustees
  • 0 Employees
  • 0 Volunteers

Contact details

  • Tel: 0000000000000000

Public address

  • Shane Kieran Gilchrist, 35 Lord Wardens Hollow, Bangor, BT19 1GP

Trustee board

Trustee
Holly Lane
Shane Kieran Gilchrist
Barry Campbell
Alvean Jones
Mr Ruari Bradley

List of regions

  • In Northern Ireland